Sindicar
Lo que faltaba. Para confirmar la idea de que le doy demasiadas vueltas a las cosas, hoy me ha dicho mi profesora de chino que hablo mejor cuando no lo pienso tanto.
La parte positiva de su charla en plan "no pienses Luke, solo siente la fuerza", ha sido que me he ganado que me explicara un dicho chino (y eso me encanta 
). Mal traducido, viene a ser algo asi:
"Si el agua esta demasiado clara y transparente, es tambien porque no hay peces."